Krystyna Kurczab-Redlich

Навіть сьогодні, після багатьох тижнів жорстокої агресії проти України, деякі люди все ще повторюють цитату письменника та націоналіста ХІХ століття Федора Тютчева про Росію, яку неможливо зрозуміти умом.

Це не тільки порожні слова, але і надзвичайно шкідливий вектор, оскільки відволікає увагу від суті речей. Будь-яку диктатуру, особливо таку примітивну та криваву як путінівська, можливо зрозуміти і описати. Так, у кожного своя специфіка, проте механізми завжди схожі: шовінізм, ксенофобія, культ сили та насильства…

Кристина Курчаб-Редліх, журналістка та репортерка, яка десятиліттями документувала імперську практику владних повноважень у Кремлі, дуже добре знається на цій справі. «Путін — не людина зі збалансованою психікою і системою мислення, яка була б доступна іншим. Ви повинні розуміти, що Путін – окрема особистість”, – сказала вона в одному з інтерв’ю. Перед війною в Україні вона зняла кілька документальних фільмів про не менш криваву і жорстоку агресію Росії проти Чечні, зокрема «Чечня – привид смерті» або «Чечня – вбивство за згодою світу». Також вона є авторкою таких книг, як «Голова за Кремлівську стіну» (2007) та «Вова, Володя, Володимир. Секрети путінської Росії», в якому вона говорить, що Путін ніколи не переставав бути маленьким хлопчиком, закоханим у Радянський Союз. Її пов’язують з усіма найважливішими виданнями польської преси, включно з «Przekrój», «Gazeta Wyborcza» та «Polityka». У 1990-2004 роках кореспондент польських ЗМІ в Росії. У 2005 році на прохання чеченської організації Echo War, Amnesty International та Гельсінського фонду з прав людини її кандидатуру було подано на Нобелівську премію миру.